Home

Advertisement

Customize
Кира Сакуйя
Считаете ли вы плагиатором Волкова, слизавшего своего "Волшебника Изумрудного города" с "Чародея Страны Оз"? А Толстого, сплагиатившего "Буратино" с "Пиннокио"?

Почему же до сих пор идет не замолкает, не затухает спор поклонников "Макросса" с поклонниками "Роботека"? Нарезка из трех совершенно разных мультсериалов с испохабленным текстом и перевраными сюжетными линиями, ага. Только всемирную известность почему-то получила именно эта нарезка и "Макросс" лезут смотреть обычно именно поклонники "Роботека", а больше он никого особенно и не интересует сам по себе за пределами Японии. "Роботек" давно перешагнул рамки анимэ-сериала, став фактически мультимедийным проектом. Сколько там книг по нему написано? Конечно, меньше чем по ЗВ, Кринну или Забытым Королевствам, но все-таки...



Те, кто в 90х смотрел 40й канал - неужели вы не помните?.. "Кинокомпания Harmony Gold представляет..." Это же был один из лучших переводов того (да и этого, пожалуй) времени - трехголосый (два женских и мужской голоса), создавший чуть ли не половину атмосферы, притягивавший почти всех, кто его хоть раз видел, к телевизору и дальше. Рик Хантер и Лиса, Нова и Зор, Скотт и Марлин... И, да - Минмей с Лэнсером. Конечно, куда же без них.

А эта песня - We Will Win? Казалось бы, очень простая, но каждое слово, пропетое таким образом слушалось как откровение и верилось - под это действительно можно побеждать. А Мари Идзима в той же самой роли, поющая про любовь и розовые сопли, как-то не вставила. Это все-таки действительно два разных сражения. Совершенно за разное и совершенно по-разному.



О чем это я? Да, просто ностальгия замучила. Полез по форумам, а там обнаружил новый виток спора, которому, если ничего не путаю, уже лет пятнадцать будет: прав или неправ был Карл Масек, создавая свое произведение на базе чужого. За что мое лично ему огромное спасибо. А "Макросс"... наверное, он все-таки, не для меня.
 
 
Current Location: Литейный пр.
Current Music: Robotech - "We will win!" (Minmei's version)
 
 
Кира Сакуйя


Ну, и для тех, кто не сможет просмотреть или не вполне разбирает со слуха, текст:

Life is only what we choose to make it.
Let's just take it,
Let us be free.
We can find the glory we all dream of.
And with our love, we can win.

As the battle goes on we feel stronger.
How much longer
Must this go on?
Each and every day we dream of winning
And beginning a new life.

Still, we must fight or face defeat.
We must stand tall and not retreat.
Our strength will find the might.
There's no fight we can't fight together,
All together,
We can win.

Blessed with strong hearts that beat as one,
Watch us soar.
And with love that conquers all
We'll win this battle, this last battle.
We will win... We must win...
We will win...
We will win...
 
 
Current Music: Robotech - "We will win!" (Lancer's version)
 
 
Кира Сакуйя
30 September 2009 @ 12:34 pm


Потащено у Алькор.
 
 
Кира Сакуйя
18 September 2009 @ 01:09 pm
У напарника временно нет компутера. Поэтому он приходит ко мне смотреть разные весчи. И вчера этот сцуко нехороший человек притащил... Bleach.

Мдя. Шедёвр. Помесь "Ночного дозора" с "Сэйлор Мун". Забавно, но на один раз.

Главный герой определенно напоминает помесь Рана Фудзимийи из Weiss Kreuze с Антоном Городецким в исполнении Константина Хабенского. В первой серии так и хотелось вставить в уста Рукии реплику: "Борис Игнатьевич, он нас видит! Он - Иной!.." Да и сама Рукия вызывает изрядное дежавю, сильно смахивая на Ольгу.

Изрядно впечатлил пятнадцатилетний амбал с непробиваемой мордой и большим кулаком.

Любой Пустой, которого показывают больше чем на три минуты, как минимум на два порядка умнее главного героя. Зато у него есть БОЛЬШОЕ КОВЫРЯЛО.

Сюжет предсказуем. Еще на тридцать серий будет продолжаться знакомство с положительными персонажами, половина школы станет Иными получит паранормальные способности по борьбе с Пустыми, потом этого Ичиго сводят в это самое Общество Душ. Где-нибудь серии к сороковой-пятидесятой начнут появляться плохие парни из этой самой Эспады или как ее там. И скорее всего долгая санта-барабара с грызней плохих между собой, с переходами хороших и плохих туда-сюда-обратно.

Авторам можно было бы посоветовать сделать мувик "Bleach vs Hell Girl". Ниче так друг друга бы дополнили. И кучу бабла срубили.

Короче, пока не подвернется что-нибудь поинтереснее, можно покурить. Но вряд ли я это буду досматривать, или, тем более, пересматривать.
 
 
 
 
Кира Сакуйя
29 August 2009 @ 01:46 am
Забавность по "Евангелиону".

 
 
Current Location: Литейный пр.
Current Music: оно самое
 
 
Кира Сакуйя
Посмотрел я тут второй сезон "Gunslinger Girls", по недоразумению переведенную у нас как "Школа убийц". Странно, вроде видел в Сети кучу негативных отзывов, а мне понравился даже больше, чем первый.



А самое забавное, что понравились мне вовсе не девочки...

В общем-то, весь сериал снят так, что ни одной безоговорочно правой и симпатичной стороны там попросту нет. Что правительство, что Пятая Республика - те еще уроды. Девочки... в-общем то, страшненька сама идея. Даже мне, не сказать, чтобы шибко впечатлительному и сострадательному человеку. Кристиано... да, в нем есть некое благородство... но еще больше говна. Не люблю таких по жизни. Пиннокио... бедный мальчик. Они так похожи с Триэлой... Даже несправедливо, что шанс стать человеком в конце концов остается только у нее. Он заслужил его намного больше...

Вот Франко с Франкой... они намного ближе к моему мировосприятию. Так что даже жалко было когда они вместо того, чтобы выпутываться самим (что было очень даже вероятно после предупреждения дядюшки Маринова), бросились спасать Пиннокио (а, как следствие, и Кристиано Савонароллу). Хотя на их месте я скорее всего поступил бы так же по-идиотски.





Странно... Вроде, досмотрел еще утром, а не отпускает до сих пор. Все сижу и размышляю... Сижу и размышляю...

Черт, давно я об анимэшках в ЖЖ не размышлял... :-D
 
 
Current Location: Литейный пр.
Current Music: оно самое
 
 
Кира Сакуйя
 
 
Current Location: Литейный пр.
Current Music: оно самое
 
 
 
Кира Сакуйя
28 April 2009 @ 10:34 pm
Смотрю я на эту картинку и думаю: а что было бы, если бы в самом деле пересеклись Ягами Лайт с Адрианом Вейдтом?



Хотя что-то мне неуловимо подсказывает, что хана Оззи...
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
 
 
Current Location: дом?..
Current Music: Lion King - "Be Prepared"
 
 
Кира Сакуйя
Прекрасный утренний позитивчег. ;-)

 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
01 March 2009 @ 08:47 pm


Кен пересказывает Ди Джею и Кэмми разговор Барлога и Веги на ринге:
- А Барлог ему: "Ты чё здесь делаешь, урод?". А Вега молчит. А Барлог ему: "Ну, ты, мудо..бище! Ты что, хочешь сказать, что драться умеешь?". А Вега молчит. А Барлог ему: "Ну, ты, педрила испанская! Подставляй ж..пу, сейчас тебя твоими когтями е..ть буду!"
Кэмми:
- А Вега, Вега-то что?
Кен, разводя руками:
- А Вега ему на это: "HANDSOME FIGHTERS NEVER LOSE BATTLES"...
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
07 February 2009 @ 01:20 pm
 
 
Current Location: дом?..
Current Music: оно самое
 
 
Кира Сакуйя
04 January 2009 @ 10:44 pm
Да, после первого просмотра сериала я уже несколько раз пытался посмотреть эту вещь. И каждый раз меня коробило, и я не мог заставить себя смотреть его дальше. Слишком уж он... другой.

Но - наверное, и к лучшему. Потому что сейчас я его посмотрел - и он пришелся мне в кассу. Он не хуже, он не изврат. Он просто другой. Это - совершенно другие персонажи, это совершенно другая Гайя, это совершенно другой сюжет, это совершенно другая сказка. Не о выборе, но об одиночестве. Об эгоизме и его проявлениях. О жестокости деяния и жестокости недеяния. О мести, которая переживает свой смысл.
В чем-то проще, в чем-то сложнее.

Сижу как пришибленный. В конце концов, мне-сегодняшнему есть над чем в ней задуматься.
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
03 January 2009 @ 01:36 am
А ведь, кажется, давно уже Fushig'ами переболел... И вот - сижу, читаю приквел к ним, родимым. И что самое смешное - взахлеб читаю. Нет, эти Fushigi Yuugi жестче. Да в принципе история про Genbu-no seishi и должна быть жестче. И, черт возьми, мне нравится парочка Римудо-Такико. Хоть и главные герои. Тамахомэ-Миаку я, к слову, терпеть не мог.

Знатную траву курит, видать, Ватаси Юуу...

 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
... и вот нашел. Это - вещь.



"Приказа верить в чудеса не поступало..."
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
16 December 2008 @ 01:55 am


Посмотрел новую хеллсинговскую овашку. Аллукард все еще на корабле, после разборки с Рипп ван Вингль, и в сюжете практически не участвует... Но как же прекрасен батя Андерсон!! Такого замечательного гона минут на семь я не ждал даже от него...

Да здравствует "Хеллсинг" - он не оставляет места такому явлению, как кавай, в принципе!.. =D
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
24 September 2008 @ 01:34 am
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
16 September 2008 @ 12:16 am
Несколько лет назад увидел я впервые один забавный мульт пр команду убийц, работающих на полицию. "Белый крест" называлась. И в ОВАшках там был сюжет, когда члены этой команды встали друг против друга. И два главных героя в конце устроили между собой поединок на своем коронном оружии - багнак (боевые когти) против катаны. Сильный психологически момент, но я все никак не мог понять только одной вещи: как Кен (товарищ с багнаком) ухитрился положить Айю (товарища с катаной). Мне казалось это абсолютно нереальным. У багнака меньшая подвижность, чем у катаны. Он короче. Не может быть!

так это выглядело в мультике )

И вот в это воскресенье у меня появилась возможность проверить эту схему в действии...

а вот так это выглядело в реальной жизни )

И знаете, что самое смешное? Мы пришли именно к тому же самому итогу, что и в мультике: израненный Рудый (который, если отыгрывать повреждения, умирает в течении 15 минут) и убитый ударом под сердце я. Чорт, оказывается, и в анимэ есть реализьм. Хотя, конечно, таких джедайских прыжков не совершали... =D

ЗЫ. Фоторафировалось на мобильник, поэтому качество не ахти. Пытавшейся это зафоткать Асмеле большое спасибо. =)
 
 
Current Location: дом?..
 
 
Кира Сакуйя
08 September 2008 @ 01:04 am

Ничего не ищи,
Чтобы не сожалеть после...
Все исчезнет в твоих руках...
Это удовольствие - так наслаждайся им!..

Никаких колебаний.
Сам себе хозяин и раб -
Эстет...

Не стоит смущаться,
И стыдиться тоже не стоит.
В конце концов исчезнет всё
И всем придется гореть в аду.

Чувствуешь трепет?
Это идет на убыль луна...
Эстет...

Никаких колебаний.
Сам себе хозяин и раб -
Эстет...
 
 
Current Location: дом?..
 
 
 
 

Advertisement

Customize